从AI新闻中学英语

 

*ChatGPT手機要來了！OpenAI、蘋果、軟銀共推手機AI化

據悉，OpenAI已與蘋果前產品設計師、軟銀合作，共同開發ChatGPT手機，初期共投資10億美元，儘管僅在研發初期，但AI手機已令外界高度期待。金三角打造ChatGPT手機根據《金融時報》報導，OpenAI正與蘋果離職設計師艾夫（Jony Ive）密切接觸，同時與日本科技巨頭軟銀集團（SoftBank Group）深入洽談，計畫募集10億美元資金，打造以ChatGPT為主的人工智慧（AI）手機。

 

 這項產品也是OpenAI推出ChatGPT大獲成功後，進一步拓展業務的舉措，矽谷都在關注，智慧手機的進化，是否將躍進下一個階段。

OpenAI執行長奧特曼（Sam Altman）已正式聘請艾夫創設的公司LoveFrom，負責開發OpenAI的首款消費行動產品。另據《The Information》報導，艾夫於2019 年成立LoveFrom公司，之前，他曾在蘋果任職20年，包括目前最具影響力的產品如iPhone、iPod，設計開發都出自艾夫之手。

雖然這個投資構想仍處於初期階段，但這對合作伙伴已在會議中，腦力激盪出許多潛在的設計方案，希望打造一個能提供「更自然和直觀的用戶體驗，以便與人工智慧互動」的產品，兩人將從iPhone觸控技術，如何改變人類與行動網路互動的現狀中汲取靈感。

除了奧特曼與艾夫，軟銀執行長孫正義（Masayoshi Son）對這項前瞻產品感到高度興趣，準備挹注至少10億美元，三人對創設新公司已有共識，這家新公司將充分利用三人所屬企業的人才和技術。

此外，孫正義還積極推動由軟銀擁有約90％股權的晶片設計公司Arm，來負責相關高端製造技術。

但《金融時報》也提醒市場與投資人，三人的討論距離正式宣布，可能尚需數個月時間，手機更需要數年後才會上市，仍需密切觀察與關注。

大約經過20年發展後，智慧手機的創新、市場成長正在趨緩與飽和，科技界無不努力尋找下一個革命性的新產品，虛擬實境和擴增實境（即所謂的「元宇宙」）曾被期待為新標的，但迄今仍沒有一個產品，能接近智慧手機這些年帶來的衝擊。

ChatGPT mobile phone is coming! OpenAI, Apple, and SoftBank jointly promote mobile phone AI

It is reported that OpenAI has cooperated with former Apple product designers and SoftBank to jointly develop the ChatGPT mobile phone, with a total initial investment of US$1 billion. Although it is only in the early stages of research and development, the AI ​​mobile phone has already aroused high expectations from the outside world. The Golden Triangle builds a ChatGPT mobile phone. According to the Financial Times, OpenAI is in close contact with Jony Ive, a retired Apple designer, and is in in-depth discussions with the Japanese technology giant SoftBank Group, planning to raise US$1 billion in funding to build An artificial intelligence (AI) phone based on ChatGPT.

 

  This product is also OpenAI's move to further expand its business after the great success of ChatGPT. Silicon Valley is paying attention to whether the evolution of smartphones will leap to the next stage.

OpenAI CEO Sam Altman has officially hired LoveFrom, a company founded by Ive, to develop OpenAI’s first consumer mobile product. According to "The Information" report, Ive founded LoveFrom in 2019. Before that, he worked at Apple for 20 years, including the design and development of the most influential products such as iPhone and iPod.

Although this investment idea is still in its early stages, the partners have brainstormed many potential design solutions during the meeting, hoping to create a product that can provide "a more natural and intuitive user experience for interacting with artificial intelligence." , the two will draw inspiration from how iPhone touch technology changes the current status of human interaction with mobile networks.

In addition to Ultraman and Ive, SoftBank CEO Masayoshi Son is highly interested in this forward-looking product and is prepared to invest at least US$1 billion. The three have reached a consensus on creating a new company that will make full use of the three The talent and technology of the company to which the person belongs.

In addition, Masayoshi Son has also actively promoted Arm, a chip design company owned by SoftBank with about 90% of shares, to be responsible for related high-end manufacturing technologies.

However, the "Financial Times" also reminded the market and investors that it may still be several months before the three people's discussions are officially announced, and it will take several years for the mobile phone to be launched, so close observation and attention are still needed.

After about 20 years of development, the innovation and market growth of smartphones are slowing down and becoming saturated. The technology industry is striving to find the next revolutionary new product, virtual reality and augmented reality (the so-called "metaverse"). It was once expected to be a new target, but so far there is still no product that can come close to the impact that smartphones have brought in recent years.

以下是从中选取的30个英语单词及其中文翻译：

joint - 联合的

mobile - 移动的

phone - 手机

AI - 人工智能

initial - 初始的

investment - 投资

research - 研究

development - 开发

expectations - 期望

outside - 外界的

world - 世界

designer - 设计师

technology - 技术

funding - 资金

artificial - 人工的

consumer - 消费者的

product - 产品

interaction - 互动

experience - 经验、体验

company - 公司

actively - 积极地

promoted - 推动

chip - 芯片

design - 设计

manufacturing - 制造

technologies - 技术

officially - 正式地

announced - 宣布

launched - 推出

saturated - 饱和的